作为专业生产水冷式冷水机，风冷式冷水机，螺杆式冷水机，工业冷水机的直销厂家，感谢您选用了 “百亿牌”工业 冷水机， 为了您能正确高效的使用， 请详细阅读百亿冷水机操作指南,并按照操作指南的步骤进行操作。

用户参数表

用户参数中各参数的含义如下表：

序号	参数名称	出厂值	设定范围	备注
1	锁定温度	否	是~否	是：锁定后不能在主界面修改设定温度 否：可在主界面修改设定温度
2	设定温度	12.0℃	-38.0℃~99.9℃	设定范围受厂家参数【设定温度上限】、【设定温度下限】的限制
3	调节对比度	32	20-44	调节液晶对比度
4	启动方式	本地	本地：本地+远程：远程	本地：仅可本地启停机组 本地+远程：本地和远程都可控制启停机组 远程：仅可远程启停机组
5	关背光时间	0	0~255分钟	0：不关背光
6	多语言	中文	中文~English	选择显示语言

一、 操作顺序
1． 首先开启电源开关；
2. 开启冷却水塔和冷却水泵开关， 此时注意冷却水出入口阀门必须打开（注： 风冷式冷水机无冷却水塔， 故无
此操作）。
3. 再开启冷冻机运行开关， 此时冷冻水泵开始运行, 请注意冷冻水出入口阀门必须打开， 经延时开关延时
后压缩机会自动运行， 请查视及调节所需温度。
4. 关机时， 请依相反的顺序操作关机即可。
面板示意图及操作说明
（1） 开机：
①打开冷水机电源；
②按“RUN” 启动键， 开启冷水机， 此时冷冻水泵启动。
③按“COMP1” 压缩机 1 键、“COMP2” 压缩机 2 键开启压缩机(如: 只有一台压缩机时， 按“COMP2” 压
缩机 2 键无效) 。 延时后起动压缩机， 左上角压缩机运行指示灯绿灯亮起。 同时冷却风机运转， （水冷
式冷冻机的冷却水塔和冷却水泵在外部控制需预先起动。） 冷水机进入运行状态。
（2） 关机： 按<STOP>键停机机器:
关闭所有压缩机  延时（时间可设）  关冷却泵(冷却风机)  延时（时间可设）  关冷冻泵
如长时间不使用时， 请关闭冷水机电源并排掉水箱内或壳管式蒸发器内的冷冻介质。
注： 能量调节：
a) 只有 1 个压缩机： 在升温过程中, 当 T>=Ts+Δ T 时启动压缩机； 在降温过程中， 当 T<Δ T 时 停止压缩机
b) 有两个压缩机：
在升温过程中：
当 T>=Ts+Δ T/2 时启动 1 台压缩机； 当 T>=Ts+Δ T 时启动 2 台压缩机；
在降温过程中：
当 T<Ts+Δ T/2 时启动 1 台压缩机； 当 T<Δ T/2 时压缩机全停。
二、 修改参数操作说明
（1） 上电， 系统开始 10 秒倒计时， 面板上 PV 区显示版本， SV 区显示时间。 若没有按 <SET>键， 之后
主程序开始工作。
（2） 主程序昝期间, 按<SET>会提示输入密码, PV 显示 PIN, SV 显示 0000, 按<UP>修改密码 0000 的位置,
按<DOWN>调节相应位上的值从 9~0 递减, 输入密码， 按 SET , 进入厂家参数设置.
（3） 进入大家参数设置状态, PV 区显示“FOO” （即项目的序号）， 表示项目. 此时利用<UP><DOWN>来修
改项目 , 选好后, 按<PUMP>进入项目 的修改, 利用<UP><DOWN>来修改, 改好后按<STOP>保存退出. 若
参数修改被 LOCK, 请修改 00 项为 OFF, 既可修改参数, 各项目说明如下表 1 所示:
（4） 主程序开始后 PV 区显示实际温度, SV 显示设定温度, , 此时, 按<ESC>可以修改当前设定温度, 若设
定温度没有被锁定, 利用<UP><DOWN>可以修改后按<SET>键退出 , 若设定温度被锁定, SV 区显
示” LOCK” ,
（5） 若有故障, PV 区显示” Err” , SV 区显示故障代码, 请按故障代码在表 2 查找相应的故障, 按<RESET>
键可以消音, 排除故障后, 按<RESET>键复位故障.
（6） 7<COMP1>和<COMP2>分别允许压机 1, 压机 2 开启的按键, 压机若被允许开启, 则相应按键上LED指示
灯被点亮; 若不允许开启, 则相应的压机不会开启, 按键上的 LED灯也不亮, 只有在机组运行的时候,
<COMP1>和<COMP2>按键才有效, 当<COMP1>和<COMP2>有效时, 按下该键对应的 LED 灯亮, 再按下 LED
灭.
（7） 8 指示灯: POWER 电源指示灯, RUN 机组运行状态, COMP1 压缩机 1 运行状态, COMP2 压缩机 2 运行状
态, Error 表示有故障.
三、 故障代码说明
故障代码 故障名称 故障代码 故障名称
1 错相保护故障 9 冷冻水泵过载
2 1 号压缩机高压 10 冷却水压过低（风机过热）
3 1 号压缩机低压 11 冷却水泵过载（风机过热）
4 1 号压缩机过载 12 出水温度过低
5 2 号压缩机高压 13 出水探头开路
6 2 号压缩机低压 14 出水探头短路
7 2 号压缩机过载 15 防冻故障
8 冷冻水压过低
四、 操作注意事项
1． 冷冻水泵不可在水箱内无水的情况下运转；
2． 操作开关请尽量避免连续切换；
3． 冷冻水温度达到设定温度时， 压缩机会自动停止运行， 此属正常现象；
4． 温度开关应避免设定在 5℃以下， 防止蒸发器结冰；
5． 为确保制冷效果， 保持很好的状态， 请定期清洗冷凝器、 蒸发器及水过滤器。
注： 如出现故障报警请立即关机， 按第七项和第十项所列方法排出故障后方可开机。 或及时通知维修人员
处理。
附注（一）：
散热不良及处理方法
当冷凝器散热不良时， 冷水机的压缩机效率低， 运转电流提高， 当风冷式冷水机高压压力升至 24kgf/cm2， 水冷式高压
压力升至 20kgf/cm2 ， 冷水机的压缩机受高压开关保护跳脱， 压缩机停止运转， 散热不良高压过载并显示故障代码
或故障指示， 此时请检视冷却塔循环水是否正常， 冷却水温是否过高， 冷却塔风扇水泵是否运转， 冷却水
阀门是否完全打开（风冷式请检查散热器是否脏堵）， 以上正常后再按复位按扭（REST） 或关机重启即可
正常运转。 如经常出现高压过载情况， 请尽快安排清洗冷凝器。
附注（二）
冷媒不足低压处理方法：
1． 当水温在 5℃以上时， 低压表压力显示低于 2kgf/cm2
时， 即表示冷媒不足， 先将漏冷媒的地方进行补漏处理再更换干燥过滤器重新抽真空， 充适当冷媒。
2． 当发现漏冷媒部分浸于水中， 请立即停止冷冻机运行， 速将水箱内水排除掉， 尽快通知公司派人员处
理维修， 以免压缩机将水吸入系统中造成更严重损坏。
附注（三）
高低压是否正常
水冷式压缩机正常运行时高压压力显示 12. 5～15kgf/cm2为佳， （风冷式冷水机 14～17kgf/cm2为佳）但不得高于 19. 5kf/cm
2 ， 当水冷式冷水机压力高于 19. 5kgf/cm 2 ， 风冷式冷水机压力高于 24kgf/cm 2时， 高压开关跳脱请依附注（一） 处理， 低压以 3. 1～4. 5kgf/cm2为佳， 但不得低于 2kgf/cm2 ， 低于 2kgf/cm 2低压跳脱请依附注（二） 处理。当压缩机运行时高压和低压两者压差极少或相等时， 即表示压缩机本身阀片破损和断裂， 请立即停止运转并通知公司派人处理。 请注意以上状况是当压缩机运行时， 如没有运行高低压平衡仍属正常状况。
附注（四）：
当故障指示灯及保护开关全部正常时， 压缩机不能启动， 请检查：
1． 温度开关是否调得太高， 或损坏；
2． 切换开关是否损坏；
3． 防冻开关是否损坏；
4． 压力开关是否跳脱或损坏；
5． 压缩机过载保护器是否损坏或跳脱；
6． 电磁继电器线圈是否损坏及过载保护器是否损坏；
7． 水箱内是否液位过低；
8． 请检查冷冻水水流量开关是否损坏;
注: 以上控制开关或线路有故障即压缩机就不能运转。
五、 维护与保养
1． 定期清洗冷凝器、 蒸发器， 使整机保持良好运转；
2． 保持冷却塔清洁干净， 定期清洗， 冷却塔内不得有杂物及其它障碍物；
3． 风冷式冷冻机请保持散热器表面清洁干净， 并定期清洗， 使机器保持良好的性能。
六、 故障排除方法：
状 态 原 因 故障排除
电源正常
整机不能运转
① 保险丝熔断
②逆向继电器故障
① 更换备用保险丝
②更换逆向继电器
电源开关跳脱
①电源负载线路接地或短路
②压缩机、 泵浦、 马达故障
接地
① 换新处理
②检查后， 如确定故障， 更换或修理
逆相
① 泵浦、 压缩机及风扇逆
转
②缺相
①将电源相线中任意两相调换
②用万用表测量三相电源是否正常查看电源线是否断掉
散热不良
故障指示灯亮
①高压开关跳脱
②高压开关损坏
①清洁冷凝器， 空气保持 40℃以下， 请依照附注〈一〉 处理
②更换新的压力开关
冷媒不足
故障指示灯亮
①冷媒不足低压跳脱
②蒸发器结冰
③温控器不准或传感器失灵
①依附注﹤ 二﹥ 处理
②查看膨胀水箱是否缺水， 循环泵浦是否运转， 待正常后， 手动复
位低压开关或关机重启；
③如蒸发器结冰， 请将冰水排出， 再加温水， 使冰溶化。
④换新或修理。
注： 不可用硬物敲打冰块如击穿铜管进水， 将使压缩机损坏。
过载
故障指示灯亮
①电压异常；
②马达、 泵浦、 压缩机轴成
损坏；
③散热不良
④过载继电器过小或调节值
太低；
⑤线路接点不良或松动
①三相电源压降或电压不稳及缺相， 请调整电压及查缺相原因；
②更换新轴成或换新；
③请依附注﹤ 一﹥ 处理；
④换大或依正常值调高；
⑤锁紧
故障指示未亮但压缩机
无法运转
保护装置跳脱 请依附注四处理
冰水槽水不冷
或低压跳脱
①容量不足；
②冷媒不足；
③冷媒阻塞；
④阀片破裂；
⑤温度开关设定太高；
⑥温度开关故障；
⑦散热不良
⑧传感器失灵
①加大主机容量；
②依附注﹤ 三﹥ 处理；
③更换阻塞部分如干燥剂或膨胀阀真空处理再充填冷媒；
④更换压缩机， 由附注﹤ 三﹥ 判定；
⑤把温度调低；
⑥换新；
⑦效率低请依附注〈一〉 处理；
⑧更换新
缺水
水流量不足
①水箱内水量不足；
②管路水流过小
①往水箱里加水；
②检查每个阀门是否开启到最大
七、 电器连接示意
保 修 卡
机 型 ： “ 百 亿 牌 ” 风 冷 冷 水 机 型 号 ：
购 货 单 位 ：
购 货 日 期 ：
保 用 说 明 ： 从 购 货 之 日 起 可 获 得 我 公 司 壹 年 免 费 保 修 服 务 （ 机 械 本 身 任 何
部 件 ）， 若 机 器 在 正 常 情 况 下 出 现 任 何 质 量 问 题 ， 请 立 刻 通 知 我 公 司 维 修 人
员 前 往 贵 厂 维 修 。 非 正 常 使 用 下 （ 人 为 ， 自 然 责 害 ） 的 任 何 问 题 不 保 修 .